Questo saggio viene utilizzato per verificare un eventuale effetto sul ritmo proliferativo imputabile ad una tossicità ritardata o da accumulo dei composti.
Cellule in crescita esponenziale vrngono seminate in piastre e incubate in condizioni di coltura standard. Come controlli negativi vengono usate cellule non trattate e cellule trattate con il solo solvente.
Le cellule vengono esposte due volte alla settimana all'agente o a combinazioni di agenti, in corrispondenza dei cambi di mezzo di coltura.
Le cellule vengono poi staccate con tripsina e contate ogni 24 ore fino ad oltre il raggiungimento della confluenza (fase di plateau), per una durata complessiva di 2 settimane.